$B@PED$G$9!#(B $BAa!9$N$4JV?.$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B Artifact$B$O(BWAS CE$B$N$[$&$G$O!V@.2LJ*!W$HLu$7$F$$$^$7$?!#$,(BArtifactID$B$H$7$F$NLu8l$O8+$D$+$j$^$;$s$G$7$?!#<!$K(BMaven$B$NF|K\8lLu$,$J$$$+$J$H;W$C$FC5$7$?$N$G$9$,(Bja-jakarta$B$K8+Ev$?$i$J$+$C$?$N$G!"$"$-$i$a$^$7$?!#6D$k$H$*$j!"L5M}$KF|K\8l$K$;$:!"%"!<%F%#%U%!%/%H(BID$B$G$$$-$^$7$g$&!#!J%G%W%m%$%a%s%H!&%W%i%s$r=q$/;~$N$3$H$r9M(B $B$($k$H!"$=$N$[$&$,%Y%?!<$G$9$7$M!K(B Kan Ogawa <super****@jcom*****> wrote:<blockquote class="replbq" style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"> $B>.@n$G$9!#(B $B@PED(B $B9d(B $B$5$s$O=q$-$^$7$?(B: > > JBUG$B$d(BWAS CE$B$N%5%$%H$J$I$r8+$F!"MQ8l=8$r:n$j$^$7$?!#(B > $B62=L$G$9$,!":#F|$O(B@Wiki$B$NJ8K!$rJY6/$7$F(Bwiki$B2=$^$G$7$F$$$k;~4V$,$"$j$^$;(B > $B$s$b$N$G!"(BExcel$B$K$F<h$jE;$a$?$b$N$@$1$*FO$1$7$^$9!#(B > $B!JMQ8l$rA*$VL\$GJ8=q$rFI$_$^$9$H!"2?$OA*$V$Y$-$G2?$OITMW$J$N$+!"$O!"$J$+(B > $B$J$+LB$$$^$9!#!K(B > $B%W%m%H%?%$%W;qNA$r:n@.$7$F$$$?$@$-!"$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B $B;qNA$NCf$G@V;z$K$J$C$F$$$?!V(BartifactId$B!W$O!"(BApache Maven$B$N@lLgMQ(B $B8l$G$9!#$3$NMQ8l$O!"!V%"!<%F%#%U%!%/%H(B ID$B!W$H$=$N$^$^%+%?%+%JI=8=(B $B$9$k$+!"Lu$5$J$$>uBV$GI=8=$7$F$$$k$H$3$m$,B?$$$G$9!#(B $B0l1~!"(BApache Maven$B$N=q@R$d%M%C%H>e$K$"$k>pJs$r$$$m$$$m$H8+$F$_$^(B $B$7$?$,!"!V@.2LJ*(BID$B!W$HI=8=$7$F$$$k$H$3$m$O!"$^$C$?$/8+$"$?$j$^$;(B $B$s$G$7$?!#(B $B%f!<%6!<$N(BMaven$B$N6qBNE*$J;H$$J}<!Bh$G!"!V%W%m%8%'%/%H(BID$B!W!"!V%"%W(B $B%j%1!<%7%g%s(BID$B!W!"!V%i%$%V%i%j!<(BID$B!W!"!V%W%m%0%i%`(BID$B!W$H$$$&$h$&(B $B$K2r<a$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#(B $B$=$&$$$&0UL#$G$O!"F|K\8l$GHFMQE*$K0ULu$9$k$N$O!"3N$+$KFq$7$$$G(B $B$9!#$3$NE@$O!"3'$5$s$N$40U8+$bJ9$+$;$F$/$@$5$$!#(B $B$A$J$_$K!"(BGeronimo Eclipse Plug-in$B$NK]Lu$G$O!"$3$3$O%+%?%+%J$G$=(B $B$N$^$^F|K\8l2=$7$F$$$^$9!#$3$NMQ8l$NK]Lu$NJ}?K<!Bh$G$O!"F1(BEclipse Plug-in$B$NEv3:MQ8l$NK]Lu=$@5$b8!F$$7$^$9!#(B > $BJ8BN$J$I$N%9%?%$%k!&%,%$%I$H$7$F$O(Bja-jakarta$B$N$b$N$,$H$F$b$h$/$^$H$^$C$F(B > $B$$$k$H;W$$$^$7$?$N$G!"$3$N@~$G9T$-$^$;$s$+!#(B > http://www.jajakarta.org/site/rules.html > $B$3$3$r%Y!<%9$K$7$F$$$?$@$$$F!"$^$C$?$/LdBj$J$$$G$9$h!#(B $B$3$3$HHf3S$7$?8B$j!"(BWAS CE$B$d(BEclipse$B$K$"$kF|K\8l%9%?%$%k$H$N:Y$+$$(B $B0c$$$O!"$3$s$J$H$3$m$G$9!#(B WAS CE$B$d(BEclipse$B$G$O(B... $B!&%+%?%+%J8l$NCf9u(B($B!&(B) -> $BNc(B) $B%@%V%k!&%/%j%C%/(B($B@5(B) $B%@%V%k%/%j%C%/(B($B8m(B) $B!&D92;Id9f(B($B!<(B) $B2;@a?t$,(B3$B$D0J>e$G$"$k$H$-(B -> $BNc(B) $B%5!<%P!<(B($B@5(B) $B%5!<%P(B($B8m(B) $B!&%"%k%U%!%Y%C%HJ8;z$HF|K\8lJ8;z$H$N4V$NH>3Q%9%Z!<%9(B -> $BNc(B) Apache $B%W%m%8%'%/%H(B($B@5(B) Apache$B%W%m%8%'%/%H(B($B8m(B) -- Kan Ogawa super****@jcom***** _______________________________________________ Geronimo-jp-translate mailing list Geron****@lists***** http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/geronimo-jp-translate </blockquote> <div style="line-height: 0; width: 0; height: 5px; clear: both;"> </div> <hr size=1><a href=http://pr.mail.yahoo.co.jp/newdesign/ target="new">New Design Yahoo! JAPAN 2008/01/01</a>