<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <meta content="text/html;charset=ISO-2022-JP" http-equiv="Content-Type"> <title></title> </head> <body bgcolor="#ffffff" text="#000000"> $BHu8}$G$9!#(B $B>.@n$5$s!#D4::$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#$^$?!"(B Evans Data Corporation$B<R$N4r$7$$(B $B$*CN$i$;$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B ConsoleResource_ja $B$rDI2C$9$k$3$H$G%a%K%e!<$rF|K\8lI=<($9$k;v$,$G$-$k$h$&(B $B$K$J$j$^$7$?!#AaB.%J%S%2!<%7%g%s$NK]Lu$r$7$F!J6O$+(B6$B8l!K!"K]Lu$7$?%U%!%$%k$r(B $B%"%C%W%m!<%I$7$F$*$-$^$7$?!#(B $B>.@n$5$s$O@hF|$N(BOSC$B$G(B $B!V%I%-%e%a%s%H$H4IM}%3%s%=!<%k$,F|K\8l2=$5$l$l$P!"$3$s$JJXMx$JJ*$,M-$C$?$s(B $B!!$@!*$C$F$_$s$J$K8@$o$l$k$K7h$^$C$F$$$k!W(B $B$H8@$o$l$F$$$^$7$?$,!"K\Ev$K$=$&$G$9$M!#4IM}%3%s%=!<%k$,F|K\8l2=$5$l$k$H(B $BA4A30c$$$^$9!#MhG/$N=U$N(BOSC$B$G%G%b$G$-$k$h$&$K=`Hw$7$^$7$g$&!#(B Kan Ogawa $B$5$s$O=q$-$^$7$?(B: <blockquote cite="mid:12238****@www*****" type="cite"> <pre wrap="">$B>.@n$G$9!#(B $BHu8}$5$s$+$i!"0J2<$NE@$N$4;XE&$r$$$?$@$-$^$7$?!#(B portletinfo_ja.properties$B$rG[CV$7$F$b!"%a%K%e!<$,F|K\8lI=<($5$l$J$$!#(B $B$3$l$O!"(B<GERONIMO_SRC_HOME>/plugins/console/console-core$B%W%m%8%'%/%H$K(BConsoleRes ource_ja$B%/%i%9$,B8:_$7$J$$$?$a$G$9!#8=>u$G$O!"Cf9q8l(B(zh)$B$KBP1~$9$k%/%i%9$7$+$J$$(B $B$?$a!"(Bportletinfo_zh.properties$B$7$+G'<1$5$l$^$;$s!#(B $B%J%S%2!<%7%g%s$NK]Lu$rC4Ev$5$l$kJ}$O!"(BConsoleResource_ja$B%/%i%9$bDI2C$7$F$/$@$5$$(B $B!#(BConsoleResource_ja$B$N%=!<%9$O!"(BConsoleResource_zh$B$r%3%T%Z$7$F%/%i%9L>$rJQ99$9$k(B $B$@$1$G#O#K$G$9!#(B $B:#8e!"K]Lu:n6H$r$9$k:]$K$3$&$$$C$?:Y$+$$DI2C:n6H$,H/@8$9$k$H!"K]Lu$K?75,;22C$5$l(B $B$kJ}$K$O:$$k$+$H;W$$$^$9$N$G!"K]Lu:n6HMQ$N%=!<%9%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s$N%"!<%+%$(B $B%V%U%!%$%k$r:n@.$7$F!"(BJAGUG$B$N%5%$%H$h$jG[I[$7$h$&$H;W$$$^$9!#$3$l$O!";d$NJ}$G:n6H(B $B$7$^$9!#(B _______________________________________________ Geronimo-jp-translate mailing list <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Geron****@lists*****">Geron****@lists*****</a> <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/geronimo-jp-translate">http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/geronimo-jp-translate</a> </pre> </blockquote> </body> </html>