<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<dl style="line-height: 1.5; margin-left: 2em">
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">Author</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em">Kouhei Sutou <kou****@clear*****></dd>
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">Date</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em">2015-10-15 13:41:09 +0900 (Thu, 15 Oct 2015)</dd>
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">New Revision</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193">a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193</a></dd>
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">Message</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em"><pre style="border: 1px solid #aaa; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; padding: 0.5em; width: auto">Translate overview a bit</pre></dd>
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">Modified files</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em">
<ul>
<li><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374">_po/ja/overview/index.po</a></li>
<li><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6">ja/overview/index.md</a></li>
</ul>
</dd>
</dl>
<div class="diff-section" style="clear: both">
<table style="border-collapse: collapse; border: 1px solid #aaa">
<thead>
<tr class="diff-header" style="border: 1px solid #aaa">
<td colspan="3">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-header" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre"> Modified: _po/ja/overview/index.po (+3 -1)</span>
<span class="diff-header-mark" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre">===================================================================</span>
</pre>
</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<th class="diff-line-number" style="border: 1px solid #aaa">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L1">1</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L2">2</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L3">3</a></span>
<span class="diff-line-number-deleted" style="background-color: #ffdddd; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L4">4</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L5">5</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L6">6</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L7">7</a></span>
<span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L25">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L26">26</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L27">27</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L28">28</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L29">29</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L30">30</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374L31">31</a></span>
</pre>
</th>
<th class="diff-line-number" style="border: 1px solid #aaa">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R1">1</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R2">2</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R3">3</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-added" style="background-color: #dbffdb; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R4">4</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R5">5</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R6">6</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R7">7</a></span>
<span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R25">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R26">26</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R27">27</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R28">28</a></span>
<span class="diff-line-number-added" style="background-color: #dbffdb; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R29">29</a></span>
<span class="diff-line-number-added" style="background-color: #dbffdb; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R30">30</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R31">31</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R32">32</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-a6e857e2011f118e8f97d5a5e875b374R33">33</a></span>
</pre>
</th>
<td class="diff-content" style="border: 1px solid #aaa">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-hunk-header" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre">@@ -1,7 +1,7 @@</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgid ""</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgstr ""</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</span>
<span class="diff-deleted" style="background-color: #ffdddd; color: #000000; display: block; white-space: pre">-"PO-Revision-Date: 2015-10-1<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000">2</span> <span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000">2</span>3:<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000">17</span>+0900\n"</span>
<span class="diff-added" style="background-color: #dbffdb; color: #000000; display: block; white-space: pre">+"PO-Revision-Date: 2015-10-1<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">5</span> <span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">1</span>3:<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">40</span>+0900\n"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Language: ja\n"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "MIME-Version: 1.0\n"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</span>
<span class="diff-hunk-header" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre">@@ -26,6 +26,8 @@ <span class="diff-context" style="background-color: #ffffaa; color: #000000">msgid ""</span></span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "PGroonga is a PostgreSQL extension. PGroonga provides a new index that uses [G"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "roonga](http://groonga.org/)."</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgstr ""</span>
<span class="diff-added" style="background-color: #dbffdb; color: #000000; display: block; white-space: pre">+"PGroongaはPostgreSQLの拡張機能です。PGroongaは[Groonga](http://groonga.org/)を使った新しいインデック"</span>
<span class="diff-added" style="background-color: #dbffdb; color: #000000; display: block; white-space: pre">+"スを提供します。"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgid ""</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Groonga is an embeddable super fast full text search engine. It can be embedde"</span>
</pre>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="border-collapse: collapse; border: 1px solid #aaa">
<thead>
<tr class="diff-header" style="border: 1px solid #aaa">
<td colspan="3">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-header" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre"> Modified: ja/overview/index.md (+1 -1)</span>
<span class="diff-header-mark" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre">===================================================================</span>
</pre>
</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<th class="diff-line-number" style="border: 1px solid #aaa">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6L4">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6L5">5</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6L6">6</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6L7">7</a></span>
<span class="diff-line-number-deleted" style="background-color: #ffdddd; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6L8">8</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6L9">9</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6L10">10</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6L11">11</a></span>
</pre>
</th>
<th class="diff-line-number" style="border: 1px solid #aaa">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6R4">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6R5">5</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6R6">6</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6R7">7</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-added" style="background-color: #dbffdb; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6R8">8</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6R9">9</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6R10">10</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/a3172fc9f229d74cfbe164f5105955e897fc3193#diff-adb877dfa2081dd2caad217a8e3ba3e6R11">11</a></span>
</pre>
</th>
<td class="diff-content" style="border: 1px solid #aaa">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-hunk-header" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre">@@ -5,7 +5,7 @@ <span class="diff-context" style="background-color: #ffffaa; color: #000000">layout: ja</span></span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> # 概要</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-deleted" style="background-color: #ffdddd; color: #000000; display: block; white-space: pre">-PGroonga<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000"> is a </span>PostgreSQL<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000"> extension. </span>PGroonga<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000"> provides a new index that uses </span>[Groonga](http://groonga.org/)<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000">.</span></span>
<span class="diff-added" style="background-color: #dbffdb; color: #000000; display: block; white-space: pre">+PGroonga<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">は</span>PostgreSQL<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">の拡張機能です。</span>PGroonga<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">は</span>[Groonga](http://groonga.org/)<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">を使った新しいインデックスを提供します。</span></span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> Groonga is an embeddable super fast full text search engine. It can be embedded into MySQL. [Mroonga](http://mroonga.org/) is a storage engine that is based on Groonga. Groonga can also work as standalone search engine. </span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> </span>
</pre>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</body>
</html>