<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<dl style="line-height: 1.5; margin-left: 2em">
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">Author</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em">Kouhei Sutou <kou****@clear*****></dd>
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">Date</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em">2016-01-29 16:58:33 +0900 (Fri, 29 Jan 2016)</dd>
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">New Revision</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d">92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d</a></dd>
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">Message</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em"><pre style="border: 1px solid #aaa; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; padding: 0.5em; width: auto">doc ja: fix markup</pre></dd>
<dt style="clear: both; float: left; font-weight: bold; width: 8em">Modified files</dt>
<dd style="margin-left: 8.5em">
<ul>
<li><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76">doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po</a></li>
</ul>
</dd>
</dl>
<div class="diff-section" style="clear: both">
<table style="border-collapse: collapse; border: 1px solid #aaa">
<thead>
<tr class="diff-header" style="border: 1px solid #aaa">
<td colspan="3">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-header" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre"> Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po (+5 -4)</span>
<span class="diff-header-mark" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre">===================================================================</span>
</pre>
</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<th class="diff-line-number" style="border: 1px solid #aaa">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L7">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L8">8</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L9">9</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L10">10</a></span>
<span class="diff-line-number-deleted" style="background-color: #ffecec; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L11">11</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L12">12</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L13">13</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L14">14</a></span>
<span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1900">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1901">1901</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1902">1902</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1903">1903</a></span>
<span class="diff-line-number-deleted" style="background-color: #ffecec; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1904">1904</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1905">1905</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1906">1906</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1907">1907</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1908">1908</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1909">1909</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1910">1910</a></span>
<span class="diff-line-number-deleted" style="background-color: #ffecec; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1911">1911</a></span>
<span class="diff-line-number-deleted" style="background-color: #ffecec; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1912">1912</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1913">1913</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1914">1914</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76L1915">1915</a></span>
</pre>
</th>
<th class="diff-line-number" style="border: 1px solid #aaa">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R7">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R8">8</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R9">9</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R10">10</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R11">11</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R12">12</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R13">13</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R14">14</a></span>
<span class="diff-line-number-hunk-header" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1900">...</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1901">1901</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1902">1902</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1903">1903</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1904">1904</a></span>
<span class="diff-line-number-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1905">1905</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1906">1906</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1907">1907</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1908">1908</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1909">1909</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1910">1910</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1911">1911</a></span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-nothing" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-line-number-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1912">1912</a></span>
<span class="diff-line-number-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1913">1913</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1914">1914</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1915">1915</a></span>
<span class="diff-line-number-not-changed" style="display: block; white-space: pre"><a href="https://github.com/mroonga/mroonga/commit/92a5a7c1bde63a60213cadec33c8740d8f3cc16d#diff-772d57538359cad457f7adde7b488e76R1916">1916</a></span>
</pre>
</th>
<td class="diff-content" style="border: 1px solid #aaa">
<pre style="border: 0; font-family: Consolas, Menlo, "Liberation Mono", Courier, monospace; line-height: 1.2; margin: 0; padding: 0.5em; white-space: normal; width: auto"><span class="diff-hunk-header" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre">@@ -8,7 +8,7 @@ <span class="diff-context" style="background-color: #ffffaa; color: #000000">msgid ""</span></span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgstr ""</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Project-Id-Version: groonga storage engine 1.0.1\n"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</span>
<span class="diff-deleted" style="background-color: #ffecec; color: #000000; display: block; white-space: pre">-"PO-Revision-Date: 201<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000">5</span>-1<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000">2</span>-29 1<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000">0</span>:5<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000">1</span>+0900\n"</span>
<span class="diff-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre">+"PO-Revision-Date: 201<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">6</span>-<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">0</span>1-29 1<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">6</span>:5<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">8</span>+0900\n"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou****@clear*****>\n"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Language-Team: Japanese\n"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Language: ja\n"</span>
<span class="diff-hunk-header" style="background-color: #eaf2f5; color: #999999; display: block; white-space: pre">@@ -1901,15 +1901,16 @@ <span class="diff-context" style="background-color: #ffffaa; color: #000000">msgstr "``mroonga_normalize()`` には必須引数と省略可能引数とがあ</span></span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgid ""</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Here is the example query which use Groonga's ``NormalizerAuto`` normalizer "</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "to be normalized::"</span>
<span class="diff-deleted" style="background-color: #ffecec; color: #000000; display: block; white-space: pre">-msgstr "Groongaの``NormalizerAuto``ノーラマイザーを使用した実行例はこちらです"</span>
<span class="diff-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre">+msgstr ""</span>
<span class="diff-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre">+"Groongaの ``NormalizerAuto`` ノーラマイザーを使用した実行例はこちらです"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgid ""</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "Here is the example query which use Groonga's "</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "``NormalizerMySQLUnicodeCIExceptKanaCIKanaWithVoicedSoundMark`` normalizer "</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> "to be normalized::"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgstr ""</span>
<span class="diff-deleted" style="background-color: #ffecec; color: #000000; display: block; white-space: pre">-"Groongaの``NormalizerMySQLUnicodeCIExceptKanaCIKanaWithVoicedSoundMark``<span class="diff-deleted-word" style="background-color: #f8cbcb; color: #000000">ノー</span>"</span>
<span class="diff-deleted" style="background-color: #ffecec; color: #000000; display: block; white-space: pre">-"ラマイザーを使用した実行例はこちらです"</span>
<span class="diff-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre">+"Groongaの<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000"> </span>``NormalizerMySQLUnicodeCIExceptKanaCIKanaWithVoicedSoundMark``<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000"> </span>"</span>
<span class="diff-added" style="background-color: #eaffea; color: #000000; display: block; white-space: pre">+"<span class="diff-added-word" style="background-color: #a6f3a6; color: #000000">ノー</span>ラマイザーを使用した実行例はこちらです"</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> </span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgid "It specifies text which you want to normalize."</span>
<span class="diff-not-changed" style="display: block; white-space: pre"> msgstr "ノーマライズしたいテキストを指定します。"</span>
</pre>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</body>
</html>